| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | Y | Z |
| ACCELERATOR |
Beschleuniger, учреждение, умирают durch ИНТЕНСИВЫ Coatching jungen Unternehmen цу einer schnellen Entwicklung Покупать verhilft.
|
| НА ДОБАВЛЕННУЮ СТОИМОСТЬ |
Wertzuwachs, дер durch Einbringen управления фон-ноу-хау унд умереть Betreuung seitens дер Beteiligungsgesellschaft erzielt wird.
|
| Желтый свет |
Warnsignal, das auf проблемах в (potentiellen) Beteiligungsunternehmen hinweist.
(Красный флаг).
|
| РАЗДАЧА АКТИВАМИ |
Erwerb дер einzelnen Aktiva утилиты Unternehme
|
| Продажи активов СДЕЛКИns. |
Übernahmetransaktionen, bei denen ein großer Часть дез Kaufpreises durch Aktivaverkäufe дер übernommenen Gesellschaft realisiert wird. Die Verkäufe nicht betriebsnotwendiger Aktiva führen zur Reduzierung дез Schuldendienstes.
|
| Активов |
Zerschlagung утилиты übernommenen Unternehmens durch Verkauf фон Teilbereichen заказу Vermögensgegenständen.
|
| Сбалансированный фонд |
Fonds ohne speziellen Фокус, dessen Strategie умереть volle Breite дез Beteiligungsgeschäfts abdeckt.
|
| КРАСОТА ПАРАД |
Vorstellung verschiedener Anbieter фон Beteiligungskapital унд Ноу-хау заказу verschiedener auch Banken vor dem Börsengang.
|
| BENCHMARK |
Auch "поэтапные", herausragende Punkte в дер Unternehmensentwicklung, bei deren Erreichen напр über weitere ваш Kapitalzufuhr befunden wird.
|
| Безубыточности-POINT |
Gewinnschwelle. Gibt умереть Umsatzmenge, bei дер умереть Erlöse gerade умереть fixen унд variablen Kosten decken, dh ваш Фирма weder mit Gewinn ночь Verlust arbeitet.
|
| Промежуточное финансирование |
Überbrückungsfinanzierung. Finanzielle Mittel, умирают einem Unternehmen zur Vorbereitung дез Börsengangs vor allem mit dem Ziel дер Verbesserung дер Eigenkapitalquote zur Verfügung gestellt werden.
|
| БУФЕРНЫЙ |
Puffer. Ausdruck für ungenutzte Kreditlinien заказу Barreserven.
|
| BURN-OUT поворот |
Auch так Перезагрузить bezeichnet. Drastische Umgestaltung bzw. Restrukturierung утилиты Unternehmens, das große wirtschaftliche проблемах шляпу. Dabei wird neues Gesellschaftskapital фон Dritten eingebracht; умереть Anteile дер Altgesellschafter werden verwässert.
|
| BURN ТАРИФ |
Die Zeitspanne, бис das einem Unternehmen zur Verfügung gestellte Капитал verbraucht ist.
|
| БИЗНЕС-ПЛАН |
Geschäftsplan утилиты Unternehmens, в dem Vorhaben умирают, умирают Ziele унд умереть Wege, мкм diese цу erreichen, quantifiziert унд aufgeführt sind.
|
| Бай-И-СТРОЙ-СТРАТЕГИЯ |
Zukauf фон mehreren Unternehmen zwecks Aufbau einer größeren Gruppe / Holding.
|
| Выкупить |
Exitvariante (EXIT), bei дер умереть Anteile durch умереть Altgesellschafter zurückgekauft werden.
|
| Прирост капитала |
Veräußerungsgewinn aus dem Verkauf фон Unternehmensanteilen.
|
| Капитала под управлением |
Fondsvolumen, Gesamtheit дез für Beteiligungen verfügbaren Kapitals einer Gesellschaft.
|
| Неволе ФОНД |
Bezeichnet einen Fonds, дер Часть einer größeren Finanzinstitution заказу ist ihr gehört. Gegensatz: "НЕЗАВИСИМЫЙ ФОНД".
|
| ОСУЩЕСТВЛЕННЫЕ ИНТЕРЕС |
Gewinnbeteiligung дер Managementgesellschaft унд deren Manager утра Erfolg дер verwalteten Fonds; напр 20% für Managementgesellschaft унд 80% für Investoren. Meist wird ваш барьер ТАРИФ eingebaut.
|
| CASE SZENARIOS |
Im Zusammenhang mit дер Prüfung einer potentiellen Beteiligung werden verschiedene Fallstudien durchgeführt: Ein "пессимистический случае szenario" ваш "минус für Entwicklung Покупать, ein" оптимистичными случае szenario "умереть günstigste für Entwicklung Покупать унд ein" Наиболее вероятно, szenario "für ваш утра wahrscheinlichsten gehaltene Entwicklung Покупать.
|
| CASH FLOW СДЕЛКИ |
Traditionelle Форма фон MBO, умирают weitgehend auf дер Основа дер erwirtschafteten flüssigen Mittel утилиты Unternehmens finanziert werden. Schlüsselgröße ist дер денежный поток, aus dem умереть Rückführung дер aufgenommenen Fremdkapitalmittel унд дер Zinsdienst für умереть Finanzierung утилиты выкупа getragen werden muß.
|
| КИТАЙСКОЙ СТЕНЫ |
Informationsbarrieren, умирают innerhalb einer Finanzinstitution bestehen, так daß verschiedene Abteilungen фон дер jeweiligen Tätigkeit дер anderen nichts wissen, Одера умереть errichtet werden, напр мкм Interessenkonflikte цу vermeiden.
|
| ОБЯЗАТЕЛЬСТВО |
Verpflichtung zur Einzahlung дез vereinbahrten Betrages в einen Fonds durch einen инвесторами.
|
| CONVERTIBLE ЗАДОЛЖЕННОСТИ |
Anleihen заказу Schuldverschreibungen утилиты Unternehmens, умирают в Aktien bzw. Anteile umgewandelt werden können.
|
| КОРПОРАТИВНОЕ VENTURING |
Венчурный капитал-Finanzierungen durch Industrieunternehmen bzw. deren eigene Венчурный капитал Gesellschaften, умирают vorrangig strategisches Konzerninteresse verfolgen.
|
| CO-VENTURING |
Beteiligung einem Unternehmen durch mehrere Investoren, фон denen einer так LEAD ИНВЕСТОРА auftritt ( синдикации).
|
| РАЗДАЧА ПОТОК |
Investmentmöglichkeiten, умирают einer Венчурный капитал-Gesellschaft angetragen werden.
|
| ЗАДОЛЖЕННОСТЬ |
Fremdkapitalfinanzierung i.d.R. über gesicherte Bankkredite.
|
| КАПИТАЛ РАЗВИТИЯ |
Капитал zur Finanzierung дер Geschäftsentwicklung reiferer mittelständischer Unternehmen (Расширение финансирования).
|
| DINGO |
Не вкладывать - нет роста возможностей.
|
| DISBURSEMENTS |
Auszahlung дез Kapitals anlässlich einer Beteiligung.
|
| Должная осмотрительность |
Die detaillierte Untersuchung, Prüfung унд Bewertung утилиты potentiellen Beteiligungsunternehmens так Grundlage für Investmententscheidung умереть.
|
| Раннем этапе финансирование |
Finanzierung дер Frühphasenentwicklung утилиты Unternehmens, beginnend фон дер Finanzierung дер Konzeption бис zum Начать дер Produktion унд Vermarktung.
|
| EBIT |
Прибыль до уплаты процентов и налогов. Maßstab, дер bei дер Unternehmensbewertung auf schuldenfreier Основа Anwendung findet.
|
| КАПИТАЛ |
Eigenkapital.
|
| КАПИТАЛ KICKER |
Möglichkeit дер Fremdkapitalgeber, Anteile дер цу finanzierenden Personen-Одер Kapitalgesellschaft часто цу Sonderkonditionen цу erwerben.
|
| Эвергрин-ФОНД |
Fonds утилиты Eigenkapitalinvestors, дер keine begrenzte Laufzeit шляпу унд bei Bedarf durch ден / умереть Gesellschafter mit weiterem Капитал ausgestattet wird.
|
| EXIT |
Ausstieg утилиты Инвесторы aus einer Beteiligung durch Veräußerung seines Anteils им Wege фон: выкупить; торговой купли-продажи; Вторичный покупки; Going общественности.
|
| РАСШИРЕНИЕ ФИНАНСИРОВАНИЕ |
Wachstums-унд Expansionsfinanzierung. Das Unternehmen betreffende шляпу ден безубыточности-точка erreicht заказу erwirtschaftet Gewinne. Die Geldmittel werden zur Finanzierung фон zusätzlichen Produktionskapazitäten, Produktdiversifikation заказу Marktausweitung унд-Одере für weiteres "оборотный капитал" verwendet.
|
| Технико-экономическое обоснование |
Durchführbarkeitsstudie. Анализ дер technischen унд wirtschaftlichen Realisierbarkeit утилиты Projek
|
| Первый раунд финансированияtes. |
Erste Finanzierungsrunde bei einem KMU, das damit erstmals externes Eigenkapital erhält.
|
| FLIP |
Kurzfristiges инвестициям, bei dem дер Выход schon vor Geschäftsabschluss feststeht.
|
| Флоп |
Totaler Fehlschlag einer Beteiligung. Gegensatz цу ВЕРХОВНОГО FLYER.
|
| Мобилизация финансовых средств |
Einwerben фон Mitteln. Startphase утилиты Fonds фон Eigenkapitalinvestoren, в дер institutionelle, промышленных заказу частных Anleger dafür gewonnen werden sollen, Fondsanteile цу zeichnen.
|
| Широкого профиля |
Beteiligungsgesellschaft ohne eindeutigen Schwerpunkt в дер Investitionspolitik, dh sie ist allen в Marktsegmenten aktiv.
|
| БУДЕМ ЧАСТНЫЕ |
Rückkauf утилиты Unternehmens фон дер Берзе в частных гостиницах Eigentum.
|
| БУДЕМ ОБЩЕСТВЕННОСТИ |
Gang утилиты Unternehmens умереть Берзе.
|
| РОСТ КАПИТАЛА |
Прочих Ausdruck für Wachstums-Одер Expansionskapital.
|
| Руки прочь от |
Nach Bereitstellung фон Eigenkapital мужчина läßt das Unternehmen ohne agieren бис zum Выход direkt einzugreifen. Eher пассивного Betreuung durch Mitwirkung в Beiräten, Aufsichtsräten т.д..
|
| Руки |
Активного Betreuung. Der инвесторами zielt auf ваш Wertsteigerung durch Unterstützung активного дез Managements ок.
|
| ВЫСОКОГО FLYER. |
Bezeichnung für Aktien заказу Unternehmensbeteiligungen mit einem extremen Wertanstieg унд weit unterdurchschnittlichem Kurs / Gewinnverhältnis. Gegensatz цу флоп.
|
| Период владения |
Зейт, в дер ein Инвестиционный Портфель verbleibt им.
|
| Барьер ТАРИФ |
Вор Wirksamwerden дер Gewinnbeteiligung дер Managementgesellschaft bzw. deren управления ( "ОСУЩЕСТВЛЕННЫЕ ИНТЕРЕС") erhalten умереть Investoren zunächst ваш Basisvergütung.
|
| INKUBATOR |
Einrichtung, в дер Юнге Firmen vor allem aus дер Informations-унд Kommunikationstechnologie intensiv betreut унд entwickelt werden.
|
| НЕЗАВИСИМЫЙ ФОНД |
Unabhängiger Fonds заказу VC-Gesellschaft, умирают nicht фон einer bestimmten Finanzgruppe kontrolliert wird. Gegensatz цу плену фонда.
|
| IPO |
Первичное размещение акций. Im angloamerikanischen Raum Bezeichnung für öffentliche умереть Erstemission фон Anteilen junger унд mittelständischer Unternehmen.
|
| IRR |
Внутренняя норма прибыли, interner Zinsfuß. Метод Finanzmathematische zur Berechnung дер Rendite инструментов инвестиций.
|
| Нежелательная BONDS |
Anleihen утилиты Emitenten mit geringer Bonität, hohen Risiken, aber auch hohen Renditen, умирают bei Zahlungsunfähigkeit дез Emitenten wertlos werden (Wegwerfanleihen ", Ramschanleihen").
|
| Позднем этапе финансирование |
Spätphasenfinanzierung. Finanzierung фон Expansionen, Übernahmen, Überbrückungen т.д. bei etablierten mittelständischen Unternehm
|
| ВЕДУЩИЕ ИНВЕСТОРАen. |
В einem Syndikat VC-фон-дер-Gesellschaften инвесторами meist mit dem größten Anteil, дер sowohl умереть Организация дер Finanzierung так auch умереть руки на Betreuung übernimmt.
|
| Письмо о намерениях |
LOI, schriftliche Absichtserklärung утилиты Инвесторы für ein Инвестиции.
|
| LBO |
Залоговое выкупа. Überwiegend fremdkapitalfinanzierte Unternehmensübernahme.
|
| ПЕРЕЧЕНЬ |
Notierung утилиты Unternehmens дер Берзе.
|
| MBI |
Управление Бай-Ин. Übernahme утилиты Unternehmens durch ein externes управления.
|
| MBO |
Управление выкупа. Übernahme утилиты Unternehmens durch das vorhandene управления.
|
| Мезанинным ДЕНЬГИ |
Finanzierungsmittel, умирают умирает Finanzierungslücke двери от Fremd-унд Eigenkapital в дер Kapitalstruktur insbesondere bei MBO / MBI füllen. В Deutschland gebräuchliche Formen sind Субординированные ЗАДОЛЖЕННОСТИ PARTIARISCHE DARLEHEN; GESELLSCHAFTERDARLEHEN; VORZUGSAKTIEN; GENUSSSCHEINE; STILLE BETEILIGUNGEN;
|
| Вехой |
Fest vereinbarte Ziele, bei deren Erreichen z. B. weiteres Капитал fließt.
|
| Ньюко |
Erwerbergesellschaft zeitlich begrenztes Rechtsvehikel zum Erwerb утилиты Unternehmens им Rahmen утилиты MBO / LBO.
|
| OFFENE BETEILIGUNG |
Прямой Beteiligung durch Übernahme фон Unternehmensanteilen.
|
| PAY BACK |
Investierter Betrag плюс прирост капитала, realisiert beim EXIT.
|
| ПОРТФЕЛЬ |
Summe дез gesamten в Beteiligungen angelegten Kapitals einer Kapitalbeteiligungsgesellschaft.
|
| PRE IPO |
Beteiligungsfinanzierung vor einem Börsengang промежуточного финансирования.
|
| ЧАСТНЫЕ КАПИТАЛ |
Im Amerikanischen Oberbegriff für предлагает Eigenkapital-Anlageformen: Венчурный капитал, мезонин унд LBO. Beteiligungskapital им weitesten Sinne.
|
| Частное размещение |
Частные Plazierung фон Aktien ohne Inanspruchnahme дер Берзе им Gegensatz zum публичное предложение.
|
| Публичное предложение |
Öffentliches Angebot von Aktien über die Börse im Gegensatz zum Private Placement.
|
| Быстрый RATIO |
Messung дер Unternehmensliquidität zur Bewertung дер Kreditwürdigkeit утилиты Unternehmens (Summe дер Aktiva: Summe дер Verbindlichkeiten).
|
| Храпового / скользящей шкалы |
Бонус-унд-Одере Malusvereinbarung, bei дер abhängig фон дер Zielerreichung дез Unternehmens Eigenkapitalanteile цу Vorzugskonditionen фон Verkäufer (Bonus) заказу Käufer (Malus) erworben werden können.
|
| СМЕННЫЕ КАПИТАЛА |
Kauf дер Unternehmensanteile фон Anteilseignern, умирают умирает Фирма verlassen wollen (RESTART).
|
| REURN ПО ИНВЕСТИЦИЯМ |
IRR. Gewinn aus Ausschüttungen унд дер Veräußerung einer Beteiligung.
|
| ВТОРИЧНАЯ выкупа |
MBO утилиты MBO, d.h. умереть MBO-Manager verkaufen умереть nächste Managergeneration.
|
| Второй раунд финансирования |
Zweite Finanzierungsrunde für ein Unternehmen, das bereits в einer ersten Runde Венчурный капитал erhalten шляпу.
|
| ВТОРИЧНАЯ ПОКУПКА |
Exitvariante. Eine VC-Gesellschaft verkauft ihre Anteile einem Unternehmen andere ваш VC-Gesellschaft bzw. einen finanziell interessierten партнер.
|
| Начальный капитал |
Finanzierung дер Ausreifung унд Umsetzung einer Идея в verwertbare Resultate, бис hin zum Prototyp, auf deren Основа ein Geschäftskonzept für ein цу gründendes Unternehmen erstellt wird.
|
| Продавца ПРИМЕЧАНИЯ |
Kaufpreisstundungen. "Stehen gelassene" Kaufpreisforderungen seitens der Verkäufer, quasi ein Verkäuferdarlehen (ggf. mit Bindung an Zielerreichungsgrad).
|
| СТАРШИЙ ДОЛГ |
Bankkredit, дер bei Misserfolg vor Eigenkapital унд мезонин поезда wird.
|
| СЕРИЙНЫЙ предприниматель |
Unternehmer, дер schon ein заказу mehrere Unternehmen gegründet, aufgebaut унд verkauft шляпу.
|
| SHARE РАЗДАЧА |
Firmenübernahme durch Kauf дер Geschäftsanteile.
|
| Побочные |
Ausgliederung унд Verselbständigung einer Abteilung заказу утилиты Unternehmensteils aus einer Unternehmung / einem Konzern.
|
| Начального финансирования |
Gründungsfinanzierung. Das betreffende Unternehmen befindet sich в дер Gründungsphase, им Aufbau заказу seit kurzem им Geschäft унд шляпу seine Produkte nicht ночь заказу Не доступен в größerem Umfang vermarktet.
|
| STILLE Гезельшафт |
Stille Beteiligung, i.d.R. mit fester Laufzeit, festem Zins унд festgelegter erfolgsabhängiger компоненты; bedarf nicht дер Publizität.
|
| Субординированные ЗАДОЛЖЕННОСТИ |
Nachrangige Fremdmittel. Die Nachrangigkeit bezieht sich auf умереть Rangfolge дер Fremdkapitalgeber untereinander insbesondere für ден Vergleichs-bzw. Liquidationsfall.
|
| Синдикация |
Совместные инвестиции. Ум auch größere Инвестиции mit hohem Risiko цу finanzieren, schließen sich mehrere KBG'en zusammen.
|
| ЦЕЛЕВЫЕ |
Zielunternehmen für ваш Unternehmensübernahme заказу Eigenkapitalinvestition.
|
| Послужной список |
Erfolgs-унд Erfahrungsgeschichte einer Beteiligungsgesellschaft bzw. утилиты заказу Unternehmens auch утилиты менеджеры, Unternehmers.
|
| ТОРГОВЛЯ АКЦИЯ |
Veräußerung дер Unternehmensanteile einen industriellen инвесторами.
|
| Поворот ФИНАНСИРОВАНИЕ |
Finanzierung утилиты Unternehmens, das sich nach Überwindung фон Schwierigkeiten (напр Absatzprobleme) wieder aufwärts entwickeln soll.
|
| Поставщик |
Verkäufer утилиты Unternehmens заказу фон Unternehmensanteilen.
|
| Венчурный капитал |
Erfasst nach amerikanischer Видимость раннем этапе расширения, позднее - nicht aber Бай-аутов унд мезонин. В Европе wird Private Equity (Beteiligungskapital) часто так Синоним verwendet.
|
| VENTURE CATALYST |
Учреждение так Mittler двери от jungen Technologieunternehmen унд Eigenkapitalinvestoren. Sichtet, prüft унд verbessert Бизнес Pläne унд sucht geeignete Investoren.
|
| VULTURE капиталистической |
Geier, ironisch-satirische Bezeichnung für Finanzinvestoren, deren Ziel им "schnellen Geld" унтер-Einsatz unseriöser Methoden besteht.
|
| Окна по технологии |
Bevorzugtes Interesse утилиты COPORATE венчурных фондов утилиты Industriekonzerns, дер sich über Венчурный капитал-Beteiligungen Zugang цу neuen Technologien verschaffen воли.
|
| Списание |
Totalverlust Инвестиционные инструменты, д. ч. totales Abschreiben дер investierten Mittel.
|
| YIELD |
Доходность bei Schuldverschreibungen / Ergebnis aus einer Kapitalanlage.
|
| ZERO BONDS |
Anleihe ohne verbrieften Zins. Die Rendite stammt aus дер Differenz двери от Kaufpreis унд Rückzahlungsbetrag. |
| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | Y | Z |
English
